Gợi ý:
- 这所房子的格局很紧凑,所有的地面都恰当地利用了 kết cấu của căn nhà này rất chặt chẽ, tất cả các mặt bằng đều tận dụng hợp lý
- 所有的地面都恰当地利用了 kết cấu của căn nhà này rất chặt chẽ, tất cả các mặt bằng đều tận dụng hợp lý
- 这所房子的格局很紧凑 kết cấu của căn nhà này rất chặt chẽ, tất cả các mặt bằng đều tận dụng hợp lý
- 这所房子 ngôi nhà này.
- 这所房子太老了 căn nhà này quá cũ rồi.
- 他透话要买这所房子 anh ấy để lộ tin muốn mua căn nhà này.
- 公园的格局 bố cục của vườn hoa.
- 所有的 tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi, tất cả, tất thảy, hết thảy, toàn thể, toàn bộ, (xem) above, (xem) after, gần như, hầu như, suýt, toàn thể và từng người một, tất cả và từng cái một, cũng v
- 这部影片很紧凑 bộ phim này kết cấu chặt chẽ, không có chỗ nào thừa.
- 土地所有的 sự chiếm hữu đất, đất chiếm hữu
- 广阔的地面 (địa lý,địa chất) vùng, miền, dải, (giải phẫu) bộ máy, đường, (từ cổ,nghĩa cổ) khoảng (thời gian), luận văn ngắn (in thành sách nhỏ, thường về vấn đề tôn giáo)
- 房子的朝向 sự đương đầu (với một tình thế), sự lật (quân bài), sự quay (về một hướng), (số nhiều) cổ áo màu; cửa tay màu (của quân phục), sự phủ lên mặt ngoài, sự tráng lên mặt ngoài, khả năng; sự thông thạo,
- 房子的正面 khoảng đất trước nhà (giữa mặt trước nhà và đường phố), mặt (trước) nhà, hướng, (quân sự) khu vực đóng quân, (quân sự) khu vực duyệt binh
- 有效地利用 tiết kiệm, sử dụng tối đa, sử dụng tốt nhất (cái gì), tiết kiệm; giảm chi
- 这座房子的根脚很牢靠。 根脚 <建筑物的地下部分。> móng ngôi nhà này rất kiên cố.
- 王子的地位 tước hoàng thân; địa vị ông hoàng, lãnh địa của hoàng thân
- 盖这么所房子要多少时间? làm cái nhà như thế này phải mất bao lâu?
- 格局 [géjú] lề lối; kết cấu; bố cục。结构和格式。 经济迅速发展,不断打破旧格局,形成新格局。 kinh tế phát triển nhanh chóng; không ngừng phá vỡ cái cũ; hình thành nên bố cục mới. 这篇文章写得很乱,简直不成个格局。 bài văn này viết lộn xộn quá; hình
- 恰当 [qiàdàng] thích hợp; thoả đáng; thích đáng。合适; 妥当。 这篇文章里有些字眼儿用得不恰当。 một số chữ trong bài văn này dùng không được thích hợp lắm. 事情处理得很恰当。 sự việc được giải quyết thoả đáng.
- 紧凑 [jǐncòu] chặt chẽ; ngắn gọn; chắc nịch; rắn chắc; cô đọng; súc tích。密切连接,中间没有多余的东西或空隙。 这所房子的格局很紧凑,所有的地面都恰当地利用了。 kết cấu của căn nhà này rất chặt chẽ; tất cả các mặt bằng đều tận dụng hợp lý 这部影片很紧凑,
- 这部影片很紧凑,没有多余的镜头 bộ phim này kết cấu chặt chẽ, không có chỗ nào thừa.
- 小门在房子的侧面 cửa nhỏ ở bên hông nh�
- 所有的东西都被弄走了 có gì bào nạo lấy hết cả
- 把所有的力量都使上去了 dốc toàn bộ sức lực.
- 两边空出三尺宽五尺长的地面。 地面 <地的表面。> hai bên chừa hai khoảng đất rộng ba mét, dài năm mét.